una muestra de tareas de speaking:
Adquiere los materiales oficiales aquí - test modelo etc.
Voy a explicar en más detalle sobre cómo funciona el examen con sus partes. En la parte de Speaking (parte oral, Mluvení- en checo) hay 4 tareas sucesivas que consten en conversar con el examinador/a. (Eso cambió en el examen nuevo - actualización en abril 2026, ya no hay conversaciones con otro compañero/a, y eso es mucho más justo)
Tarea 1:
Consta de dos temas distintos, aleatorios y sorteados, cada uno con 4 preguntas. (Otra mejora de la actualización nueva, si un tema te sale mal, todavía tienes el tema 2). Lo difícil: No ves las preguntas solo las oyes. Importante: hay que contestar con frase entera y si no contiene verbo, no recibe puntos! Hay que contestar en el mismo tiempo verbal. Además de eso: cuidado con <errores críticos>, si el verbo está mal conjugado, se recibe 0 puntos. Escribiré sobre ello.
Un ejemplo propio:
Téma 1: Nakupování
Co nejčastěji nakupujete v drogerii?
Co máte nejraději, když jdete do cukrárny?
Jaký byl váš poslední nákup?
Které tři věci můžete koupit v papírnictví?
Téma 2: Dovolená
Jaká byla vaše nejhorší dovolená a proč?
Kolikrát za rok jezdíte na dovolenou?
Kam byste jel/a, kdybyste neměl/a moc peněz?
Kam letos pojedete?
Traducción:
Tema 1: Las compras
Qué más frecuentemente compra en la droguería? o Qué es lo más habitual que compra en una drogería?
Qué más le gusta cuando va a una pastelería? *intento traducirlo lo más literal posible aunque haya mejores variantes
Cómo fue o qué fue su última compra?
Qué tres cosas puede comprar en una papelería?
Bien, aquí se esperan respuestas cortas pero recomiendo contestar con una frase mínimo y no repetir demasiado la pregunta. Por otro lado, si tienes suficiente mindfulness para escuchar la estructura de la pregunta a parte de su significado, lo que no siempre es fácil, más cuando hay nervios, la propia estructura te ayuda decir bien el caso o el género en la respuesta.
Puedes bajarte el exemplo! En IG voy publicando más ejemplos de vez en cuando en Reels y además estoy preparando todo como un pack descargable.
Respuestas posibles:
Téma 1: Nakupování
V drogerii nejčastěji kupuju šampón, sprchový gel a prací prášek.
En la drogería más habitualmente compro el champů, gel de ducha y el detergente para la lavadora.
Tip: Aunque sea mentira, usa con preferencia las palabras que conoces bien.
Vocabulario útil: mýdlo- jabón, toaletní papír -papel higiénico, parfém - perfume, jar -detergente de platos
Nejraději mám vanilkovou zmrzlinu a čokoládový dort.
Lo que más me gusta es el helado de vainilla y la tarta de chocolate.
Naposled jsem koupil chleba, mléko a sýr.
Como último compré pan, leche y queso.
V papírnictví můžeme koupit papíry, tužky a pera.
En la papelería podemos comprar papeles, lápices y boligráfos.
Vocabulario útil: papír- papel, tužka- lápiz, pero- pluma, propiska - boli
Téma 2: Dovolená
Moje nejhorší dovolená byla v Itálii, bylo špatné počasí a byl jsem nemocný.
Mis peores vacacions fueron en Italia, hizo mal tiempo y estuve enfermo.
Tip: No uses países con nombres raros, siempre usa el mismo país para todo, como Italia :D No menciones ciudades, casi siempre tienen nombres cambiados.
Normálně jezdím na dovolenou dvakrát za rok, v létě a v zimě.
Normalmente voy de vacaciones dos veces al año, en verano y en invierno.
Vocabulario útil: na jaře- en primavera, v létě- en verano, na podzim- en otoño, v zimě- en invierno
Kdybych neměl/a moc peněz, tak byl jel/a do Polska.
Si no tuviera mucho dinero, iría a Polonia.
Letos pojedu do Anglie, mám Anglii rád.
Este año iré a Inglaterra, me gusta Inglaterra.
Tip: jedu- voy (viajando), pojedu - iré (viajando)
**(lo sigo redactando poco a poco, si tienes dudas urgentes, contacta conmigo por el formulario o por instagram)